ది హేగ్, నెదర్లాండ్స్ - యునైటెడ్ స్టేట్స్‌కు వెళ్లే విమానాల కోసం ఫుల్ బాడీ స్కానర్‌లను ఉపయోగించడం ప్రారంభించనున్నట్లు నెదర్లాండ్స్ బుధవారం ప్రకటించింది, ఇది క్రిస్మస్ రోజు ఎయిర్‌లైన్ బాంబు దాడిని ఆపివేయవచ్చని పేర్కొంది.
గోప్యతా సమస్యల కారణంగా గతంలో ఈ స్కానర్‌లను ఉపయోగించాలని యుఎస్ కోరుకోలేదు, అయితే ఇప్పుడు ఒబామా పరిపాలన "యుఎస్‌కి వెళ్లే విమానాలలో సాధ్యమయ్యే అన్ని చర్యలు ఉపయోగించబడతాయి" అని డచ్ అంతర్గత మంత్రి గుస్జే టెర్ హోర్స్ట్ ఒక వార్తా సమావేశంలో చెప్పారు.
ఉమర్ ఫరూక్ అబ్దుల్ముతల్లాబ్ శుక్రవారం ఆమ్‌స్టర్‌డ్యామ్‌లోని షిపోల్ విమానాశ్రయం నుండి డెట్రాయిట్‌కు నార్త్‌వెస్ట్ ఎయిర్‌లైన్స్ ఫ్లైట్ 253 ఎక్కాడు, గుర్తించబడని పేలుడు పదార్థాలను తీసుకుని, 23 ఏళ్ల నైజీరియన్ 289 మంది ప్రయాణిస్తున్న విమానాన్ని పేల్చివేయడానికి ప్రయత్నించినప్పటికీ విఫలమయ్యాడని లా ఎన్‌ఫోర్స్‌మెంట్ అధికారులు తెలిపారు.
"ప్రపంచం విపత్తు నుండి తప్పించుకుందని చెప్పడం అతిశయోక్తి కాదు," టెర్ హోర్స్ట్ పరిస్థితిని "ప్రొఫెషనల్" అల్-ఖైదా ఉగ్రదాడిగా పేర్కొన్నారు.
ఆమ్‌స్టర్‌డామ్ యొక్క స్కిపోల్‌లో 15 బాడీ స్కానర్‌లు ఉన్నాయి, ఒక్కో దాని ధర $200,000 కంటే ఎక్కువ. కానీ ఇప్పటి వరకు యూరోపియన్ యూనియన్ లేదా యుఎస్ యూరోపియన్ విమానాశ్రయాలలో స్కానర్‌ల సాధారణ వినియోగాన్ని ఆమోదించలేదు.
27-దేశాల కూటమిలో కొత్త పరికరాలను వేగంగా ఇన్‌స్టాల్ చేయడం ప్రారంభించాలని యూరోపియన్ యూనియన్‌ను కీలకమైన యూరోపియన్ శాసనసభ్యుడు కోరారు, అయితే ఇతర యూరోపియన్ దేశాలు వెంటనే డచ్ చర్యను అనుసరించలేదు.
దుస్తులు కింద చూసే బాడీ స్కానర్‌లు చాలా సంవత్సరాలుగా అందుబాటులో ఉన్నాయి, అయితే గోప్యతా న్యాయవాదులు అవి "వర్చువల్ స్ట్రిప్ సెర్చ్" అని చెప్పారు ఎందుకంటే అవి శరీరం యొక్క చిత్రాన్ని కంప్యూటర్ స్క్రీన్‌పై ప్రదర్శిస్తాయి.
మైనర్‌లను స్కానర్‌ల ద్వారా అనుమతించడం చైల్డ్ పోర్నోగ్రఫీ చట్టాలను ఉల్లంఘించడమేనని బాలల హక్కులపై చర్య తీసుకున్న న్యాయవాది ఇయాన్ డౌటీ అన్నారు.
"ఇది జననేంద్రియాలను చూపుతుంది," అని అతను అసోసియేటెడ్ ప్రెస్‌తో చెప్పాడు. "ఇంగ్లీష్ చట్టానికి సంబంధించినంతవరకు ... అది అసభ్యంగా ఉంటే అది చట్టవిరుద్ధం."
ఆ కారణంగా, బ్రిటిష్ అధికారులు లండన్‌లోని పాడింగ్‌టన్ స్టేషన్‌తో పాటు హీత్రో మరియు మాంచెస్టర్ విమానాశ్రయాలతో సహా ప్రదేశాలలో బాడీ స్కాన్ ట్రయల్స్ నుండి 18 ఏళ్లలోపు వారికి మినహాయింపు ఇచ్చారు.
అయినప్పటికీ, కొత్త సాఫ్ట్‌వేర్, కంప్యూటర్ స్క్రీన్‌పై వాస్తవ చిత్రం కాకుండా శైలీకృత చిత్రాన్ని ప్రదర్శించడం ద్వారా ఆ సమస్యను తొలగిస్తుంది, పాకెట్స్‌లో లేదా దుస్తుల కింద వస్తువులు దాచబడిన శరీర ప్రాంతాన్ని హైలైట్ చేస్తుంది.
స్కానర్‌లు అబ్దుల్ముతల్లాబ్ లోదుస్తులలో దాగి ఉన్న పదార్థాల గురించి సెక్యూరిటీ గార్డులను అప్రమత్తం చేసి, వాయువ్య విమానం ఎక్కకుండా అతన్ని నిరోధించే అవకాశం ఉందని టెర్ హోర్స్ట్ చెప్పారు.
"మిల్లీమీటర్ వేవ్ స్కానర్‌లను ఉపయోగించడం వల్ల అతని శరీరంపై ఏదో ఉందని గుర్తించడంలో సహాయపడుతుందని ఇప్పుడు మా అభిప్రాయం, కానీ మీరు ఎప్పటికీ 100 శాతం హామీలు ఇవ్వలేరు" అని ఆమె చెప్పింది.
ఆమ్‌స్టర్‌డామ్‌లోని కనీసం రెండు స్కానర్‌లు నవంబర్ చివరి నుండి తక్కువ-ఇన్వాసివ్ సాఫ్ట్‌వేర్‌ను ప్రయోగాత్మకంగా ఉపయోగిస్తున్నాయి మరియు వాటిని వెంటనే వినియోగంలోకి తీసుకురానున్నట్లు డచ్ తెలిపింది. అన్ని ఇతర స్కానర్‌లు మూడు వారాల్లోగా అప్‌గ్రేడ్ చేయబడతాయి.
కానీ 15 స్కానర్‌లు ఆమ్‌స్టర్‌డ్యామ్ నుండి US గమ్యస్థానాలకు బయలుదేరే రోజుకు 25-30 విమానాలను కవర్ చేయవు మరియు గేట్‌ల వద్ద ప్రయాణీకులు ఒక్కటి కూడా లేకుండా తట్టబడతారు. మరిన్ని యంత్రాలను కొనుగోలు చేయాలా వద్దా అనే దానిపై ప్రభుత్వ ఆదేశం కోసం షిపోల్ ఎదురు చూస్తున్నట్లు విమానాశ్రయ ప్రతినిధి కాథెలిజ్న్ వెర్మెయులెన్ తెలిపారు.
హోంల్యాండ్ సెక్యూరిటీ సెక్రటరీ జానెట్ నపోలిటానోకు డచ్ న్యాయశాఖ మంత్రి మంగళవారం ఈ విషయంపై వివరణ ఇచ్చారని ఏజెన్సీ ప్రతినిధి అమీ కుడ్వా వాషింగ్టన్‌లో తెలిపారు.
“Schiphol విమానాశ్రయం ICAO ప్రమాణాల పైన మరియు అంతకు మించి స్క్రీన్ చేయడానికి యునైటెడ్ స్టేట్స్ అనుమతి అవసరం లేదు. మేము అధునాతన ఇమేజింగ్ టెక్నాలజీకి మద్దతు ఇస్తున్నాము, మేము దానిని ఇక్కడ ఉపయోగిస్తాము, ”అని ఆమె ఒక ప్రకటనలో తెలిపింది.
బుధవారం విడుదల చేసిన ప్రాథమిక నివేదికలో, డచ్ ప్రభుత్వం డెట్రాయిట్ వెళ్లే విమానాన్ని పేల్చివేసే ప్రణాళికను "ప్రొఫెషనల్" అని పిలిచింది, అయితే దాని అమలు "ఔత్సాహిక" అని పేర్కొంది.
టెర్ హార్స్ట్ మాట్లాడుతూ, అబ్దుల్ముతల్లాబ్ విమానం టాయిలెట్‌లో 80 గ్రాముల పెంట్రైట్ లేదా PETNతో సహా పేలుడు పరికరాన్ని సమీకరించాడని, ఆ తర్వాత రసాయనాల సిరంజితో దానిని పేల్చడానికి ప్లాన్ చేశాడని చెప్పాడు. పేలుడు పదార్థాలను వృత్తిపరంగా తయారు చేసి అబ్దుల్‌ముతల్లాబ్‌కు ఇచ్చినట్లు కనిపించిందని, అయితే వివరంగా చెప్పలేదని ఆమె చెప్పారు.
"ఈ కేసులో విధానం చూపిస్తుంది - దాడి విఫలమైనప్పటికీ - చాలా ప్రొఫెషనల్ విధానం," దర్యాప్తు సారాంశం పేర్కొంది. "పెంట్రైట్ చాలా శక్తివంతమైన సాంప్రదాయిక పేలుడు పదార్థం, ఇది మీరే ఉత్పత్తి చేయడం సులభం కాదు."
“మీరు దానిని పేల్చాలనుకుంటే, మీరు దానిని అతను చేసినదానికంటే మరొక విధంగా చేయాలి. అందుకే మేము అమెచ్యూరిజం గురించి మాట్లాడుతాము, ”అని టెర్ హోర్స్ట్ అన్నారు.
అబ్దుల్ముతల్లాబ్ నైజీరియాలోని లాగోస్ నుండి KLM విమానంలో శుక్రవారం ఆమ్‌స్టర్‌డామ్ చేరుకున్నారు. అంతర్జాతీయ డిపార్చర్ హాల్‌లో మూడు గంటల కంటే తక్కువ సమయం గడిపిన తర్వాత, అతను హ్యాండ్ బ్యాగేజ్ స్కాన్ మరియు మెటల్ డిటెక్టర్‌తో సహా ఆమ్‌స్టర్‌డామ్‌లోని గేట్ వద్ద భద్రతా తనిఖీని దాటి నార్త్‌వెస్ట్ ఫ్లైట్ ఎక్కాడు. అతను పూర్తి శరీర స్కానర్ ద్వారా వెళ్ళలేదు.
అబ్దుల్ముతల్లాబ్ చెల్లుబాటు అయ్యే నైజీరియన్ పాస్‌పోర్ట్‌ను కలిగి ఉన్నాడు మరియు చెల్లుబాటు అయ్యే యుఎస్ వీసాను కలిగి ఉన్నాడు, డచ్ వారు చెప్పారు. టెర్రర్ అనుమానితుల డచ్ జాబితాలో అతని పేరు కూడా కనిపించలేదు.
"భద్రతా తనిఖీలో పాల్గొన్న వ్యక్తిని హై-రిస్క్ ప్యాసింజర్‌గా వర్గీకరించడానికి కారణాన్ని అందించే అనుమానాస్పద విషయాలు ఏవీ గుర్తించబడలేదు" అని టెర్ హోర్స్ట్ చెప్పారు.
డచ్ ఉగ్రవాద నిరోధక బ్యూరో అధిపతి ఎరిక్ అకెర్‌బూమ్, అబ్దుల్ముతల్లాబ్ లాగోస్ నుండి డెట్రాయిట్‌కు రౌండ్-ట్రిప్ టిక్కెట్ కోసం నగదు రూపంలో చెల్లించినప్పుడు మరియు చెక్-ఇన్ లగేజీ లేనప్పుడు అనుమానం రేకెత్తించాలనే సూచనలను తోసిపుచ్చారు.
ఆఫ్రికాలో నగదు చెల్లించడం అసాధారణం కాదు, మరియు తనిఖీ చేయబడిన సూట్‌కేస్ లేకపోవడం "అలారానికి కారణం కాదు" అని అతను చెప్పాడు.
మిచిగాన్‌లోని మిలన్‌లోని ఫెడరల్ జైలులో అబ్దుల్ముతల్లాబ్, విమానాన్ని ధ్వంసం చేసేందుకు ప్రయత్నించినట్లు అభియోగాలు మోపారు.
USలో, కనీసం 40 US విమానాశ్రయాలలో 19 ఫుల్-బాడీ స్కానర్‌లు నిర్వహించబడుతున్నాయి.
ప్రాథమిక ప్రదర్శనల కోసం ఆరు US విమానాశ్రయాలు వాటిని ఉపయోగిస్తున్నాయి: అల్బుకెర్కీ, NM; లాస్ వేగాస్; మయామి; శాన్ ఫ్రాన్సిస్కొ; సాల్ట్ లేక్ సిటీ; మరియు తుల్సా, ఓక్లా. ప్రయాణీకులు మెటల్ డిటెక్టర్‌కు బదులుగా స్కాన్‌ల ద్వారా వెళతారు, అయితే వారు భద్రతా అధికారి నుండి పాట్-డౌన్ శోధనను స్వీకరించడానికి ఎంచుకోవచ్చు.
మెటల్ డిటెక్టర్‌ను అమర్చిన ప్రయాణీకుల ద్వితీయ స్క్రీనింగ్‌ల కోసం 13 US విమానాశ్రయాలలో మిగిలిన యంత్రాలు ఉపయోగించబడుతున్నాయి. కానీ ఆ ప్రయాణికులు బదులుగా ప్యాట్-డౌన్‌ను కూడా ఎంచుకోవచ్చు.
బుధవారం తరువాత, నైజీరియా డచ్ చర్యను ప్రతిధ్వనించింది, లాగోస్‌లోని సివిల్ ఏవియేషన్ అథారిటీ చీఫ్ హెరాల్డ్ డెమురెన్ తన ఏజెన్సీ పూర్తి శరీర స్కానర్‌లను కొనుగోలు చేస్తుందని మరియు వచ్చే ఏడాది వాటిని ఇన్‌స్టాల్ చేయడం ప్రారంభిస్తుందని ఆశిస్తున్నట్లు చెప్పారు.
ఆ వ్యాఖ్యలు US స్టేట్ డిపార్ట్‌మెంట్ నుండి వచ్చిన 2009 నివేదికతో విభేదించాయి, ఈ సంవత్సరం ప్రారంభంలో నైజీరియాలోని నాలుగు అంతర్జాతీయ విమానాశ్రయాలలో US నిధులతో బాడీ స్కానర్‌లను ఏర్పాటు చేయడానికి నైజీరియా ప్రభుత్వం ఆమోదించిందని పేర్కొంది.
నివేదికలు వెంటనే రాజీపడలేదు.
డెట్రాయిట్ ఎయిర్‌లైనర్ కేసులో ఏం తప్పు జరిగిందనే దానిపై అమెరికా భద్రతా అధికారుల నుండి గురువారం నాటికి ప్రాథమిక నివేదికను అధ్యక్షుడు బరాక్ ఒబామా డిమాండ్ చేశారు. ఇంటెలిజెన్స్ కమ్యూనిటీ "ఎర్ర జెండాలు" ఎగురవేసి, అబ్దుల్‌ముతల్లాబ్‌ను విమానం ఎక్కకుండా నిరోధించే సమాచారాన్ని ఒకచోట చేర్చి ఉండవలసిందని ఒబామా అన్నారు.
"ఈ సంభావ్య విపత్తు భద్రతా ఉల్లంఘనకు దోహదపడిన మానవ మరియు దైహిక వైఫల్యాల మిశ్రమం ఉంది" అని ఒబామా మంగళవారం హవాయిలో అన్నారు, ఇంటెలిజెన్స్ లోపాలను "పూర్తిగా ఆమోదయోగ్యం కాదు" అని పేర్కొన్నారు.
అబ్దుల్‌ముతల్లాబ్‌ను ఒక విస్తారమైన డేటాబేస్‌లో ఉంచారు, అయితే గత నెలలో నైజీరియాలోని US ఎంబసీ అధికారులకు అతని తండ్రి హెచ్చరికలు చేసినప్పటికీ, అతను US టెర్రరిస్ట్ నిరోధక స్క్రీనర్‌ల దృష్టిని ఆకర్షించే మరింత నిర్బంధ జాబితాలలోకి ప్రవేశించలేదు. ఆ హెచ్చరికల వల్ల అబ్దుల్ముతల్లాబ్ యొక్క US వీసా కూడా రద్దు కాలేదు.
గత సంవత్సరం యూరోపియన్ పార్లమెంట్ స్కానర్‌లను ఉపయోగించేందుకు వ్యతిరేకంగా అత్యధికంగా ఓటు వేసింది మరియు తదుపరి అధ్యయనం కోసం పిలుపునిచ్చింది, స్కానర్‌ల పైలట్ పరీక్షను నిర్వహించడానికి స్కిఫోల్‌ను అనుమతించింది.
EU అసెంబ్లీ యొక్క రవాణా కమిటీ వైస్-ఛైర్మన్ పీటర్ వాన్ డాలెన్, స్కిపోల్ వద్ద ఇటీవలి ప్రదర్శనలో పరికరాలు ప్రయాణీకుల గోప్యతను ఉల్లంఘించలేదని చూపించినప్పుడు బుధవారం వ్యతిరేకత క్షీణించింది.
అయినప్పటికీ, డచ్ డిజిటల్ హక్కుల సమూహం, బిట్స్ ఆఫ్ ఫ్రీడమ్, ఈ నిర్ణయాన్ని భయంతో నడిచే అతిగా చర్యగా పేర్కొంది.
"ఎవరైనా గాలిలో ఉగ్రవాద దాడికి గురయ్యే అవకాశం పిడుగుపాటుకు గురయ్యే అవకాశం కంటే చాలా చిన్నది" అని బృందం డచ్ న్యాయ మంత్రిత్వ శాఖకు బహిరంగ లేఖలో రాసింది.
ఏవియేషన్ సెక్యూరిటీ ఇంటర్నేషనల్ ఎడిటర్ ఫిలిప్ బామ్ మాట్లాడుతూ, స్కానర్‌లు ఇప్పటికీ అంతర్గతంగా తీసుకెళ్లే పదార్థాలను పట్టుకోలేవని, మాదకద్రవ్యాల అక్రమ రవాణాదారులకు ఇది సాధారణ స్మగ్లింగ్ పద్ధతి.
"మరోసారి, మేము అక్కడ ఉన్న అత్యుత్తమ సాంకేతిక పరిజ్ఞానాన్ని ఉపయోగిస్తున్నప్పుడు శీఘ్ర-పరిష్కార సాంకేతికత కోసం చూస్తున్నాము - మానవ మెదడు," అని అతను చెప్పాడు. "మేము వ్యక్తులను ప్రొఫైల్ చేయాలి."
ఇదిలా ఉండగా, డెట్రాయిట్ ఎయిర్‌లైనర్ ప్లాట్‌కు చిల్లింగ్ సారూప్యతలను కలిగి ఉన్న కేసులో ఒక వ్యక్తి గత నెలలో సోమాలియా రాజధాని మొగాడిషులో పొడి రసాయనాలు, ద్రవం మరియు సిరంజిని తీసుకుని వాణిజ్య విమానం ఎక్కేందుకు ప్రయత్నించినట్లు అధికారులు బుధవారం తెలిపారు.
సోమాలి వ్యక్తి - అతని పేరు ఇంకా విడుదల కాలేదు - నవంబర్ 13 డాల్లో ఎయిర్‌లైన్స్ విమానం బయలుదేరడానికి ముందు ఆఫ్రికన్ యూనియన్ శాంతి పరిరక్షక దళాలచే అరెస్టు చేయబడింది. ఇది మొగదిషు నుండి ఉత్తర సోమాలి నగరమైన హర్గీసాకు, ఆ తర్వాత జిబౌటి మరియు దుబాయ్‌లకు ప్రయాణించాల్సి ఉంది. నిందితుడు సోమాలియా కస్టడీలో ఉన్నట్లు సోమాలి పోలీసు ప్రతినిధి అబ్దులాహి హసన్ బరిస్ తెలిపారు.
"అతను అల్-ఖైదాతో లేదా ఇతర విదేశీ సంస్థలతో సంబంధం కలిగి ఉన్నాడో మాకు తెలియదు, కానీ అతని చర్యలు ఒక ఉగ్రవాది చర్యలు. మేము అతన్ని రెడ్ హ్యాండెడ్‌గా పట్టుకున్నాము, ”అని బరిస్ చెప్పారు.
సోమాలియా నుండి ఏడెన్ గల్ఫ్ మీదుగా ఉన్న యెమెన్‌లోని అల్-ఖైదా కార్యకర్తల నుండి తాను శిక్షణ మరియు సూచనలను పొందినట్లు అబ్దుల్ముతల్లాబ్ చెప్పినట్లు US పరిశోధకులు తెలిపారు.
