మహమ్మారి సమయంలో ప్రజలు ఉత్కంఠభరితమైన ఆవిష్కరణలతో ముందుకు వస్తున్నారు

బిల్ గేట్స్
బిల్ గేట్స్

బిల్ గేట్స్ ప్రపంచానికి ఒక సందేశం ఇచ్చారు.

చెత్త దృష్టాంతాలు జరగకుండా నిరోధించడానికి ప్రపంచం ముందుకొచ్చిందని కొత్త డేటా వెల్లడించింది; UN సస్టైనబుల్ డెవలప్‌మెంట్ గోల్స్ అని పిలువబడే గ్లోబల్ గోల్స్ వైపు సమానమైన రికవరీ మరియు నిరంతర పురోగతిని నిర్ధారించడానికి స్పాట్‌లైట్‌లకు దీర్ఘకాలిక పెట్టుబడులు అవసరం.

  • బిల్ & మెలిండా గేట్స్ ఫౌండేషన్ ఈ రోజు తన ఐదవ వార్షిక గోల్‌కీపర్స్ నివేదికను విడుదల చేసింది, ఐక్యరాజ్యసమితి సుస్థిర అభివృద్ధి లక్ష్యాల (గ్లోబల్ గోల్స్) వైపు పురోగతిపై మహమ్మారి యొక్క ప్రతికూల ప్రభావాన్ని వివరిస్తూ నవీకరించబడిన గ్లోబల్ డేటాసెట్‌ని కలిగి ఉంది. 
  • ఈ సంవత్సరం నివేదిక, బిల్ & మెలిండా గేట్స్ ఫౌండేషన్ సహ అధ్యక్షులు బిల్ గేట్స్ మరియు మెలిండా ఫ్రెంచ్ గేట్స్ సహ రచయిత, కోవిడ్ -19 వల్ల ఏర్పడిన అసమానతలు పూర్తిగా ఉంటాయని, మహమ్మారి వల్ల తీవ్రంగా నష్టపోయిన వారు కోలుకోవడం నెమ్మదిగా.
  • కోవిడ్ -19 కారణంగా, 31 తో పోలిస్తే 2020 లో అదనంగా 2019 మిలియన్ల మంది ప్రజలు అత్యంత పేదరికంలోకి నెట్టబడ్డారు. మరియు 90% అధునాతన ఆర్థిక వ్యవస్థలు వచ్చే ఏడాది నాటికి తలసరి ఆదాయ స్థాయిలను తిరిగి పొందుతాయి, తక్కువ మరియు మధ్యభాగంలో మూడవ వంతు మాత్రమే -ఆదాయ ఆర్థిక వ్యవస్థలు అలా చేయాలని భావిస్తున్నారు. 

అదృష్టవశాత్తూ, ఈ విధ్వంసం మధ్య, ప్రపంచం కొన్ని చెత్త పరిస్థితులను నివారించడానికి ముందుకు వచ్చింది. గత సంవత్సరం గోల్‌కీపర్స్ రిపోర్ట్‌లో, ఇనిస్టిట్యూట్ ఫర్ హెల్త్ మెట్రిక్స్ అండ్ ఎవాల్యుయేషన్ (IHME) ప్రపంచ వ్యాక్సిన్ కవరేజీలో 14 శాతం పాయింట్లు తగ్గుతుందని అంచనా వేసింది -25 వారాలలో 25 సంవత్సరాల పురోగతిని సమర్థవంతంగా తుడిచివేస్తుంది. IHME నుండి కొత్త విశ్లేషణ ఈ క్షీణత ఆమోదయోగ్యం కానప్పటికీ, ఊహించిన దానిలో సగం మాత్రమే అని నిరూపిస్తుంది. 

నివేదికలో, సహ-కుర్చీలు దశాబ్దాలుగా ప్రపంచ సహకారం, నిబద్ధత మరియు పెట్టుబడుల కారణంగా మాత్రమే సాధ్యమయ్యే "ఉత్కంఠభరితమైన ఆవిష్కరణ" ను హైలైట్ చేస్తారు. చెత్త పరిస్థితులను నివారించడం అభినందనీయమని వారు అంగీకరిస్తున్నారు, అయితే అది సరిపోదని వారు గమనించారు. మహమ్మారి నుండి నిజంగా సమానమైన రికవరీని నిర్ధారించడానికి, వారు ఆరోగ్యం మరియు ఆర్థిక వ్యవస్థలలో దీర్ఘకాలిక పెట్టుబడులు పెట్టాలని పిలుపునిచ్చారు-కోవిడ్ -19 వ్యాక్సిన్ వేగంగా అభివృద్ధి చెందడానికి దారితీసినట్లుగా-రికవరీ ప్రయత్నాలను ముందుకు తీసుకెళ్లడానికి మరియు ప్రపంచాన్ని తిరిగి దారిలోకి తీసుకురావడానికి ప్రపంచ లక్ష్యాలను చేరుకోండి. 

"[గత సంవత్సరం] పురోగతి సాధ్యమే కాని అనివార్యం కాదని మా నమ్మకాన్ని బలపరిచింది," అని సహ-కుర్చీలు వ్రాయండి. "గత 18 నెలల్లో మనం చూసిన వాటిలో ఉత్తమమైన వాటిని విస్తరించగలిగితే, చివరకు మహమ్మారిని మన వెనుక ఉంచవచ్చు మరియు ఆరోగ్యం, ఆకలి మరియు వాతావరణ మార్పు వంటి ప్రాథమిక సమస్యలను పరిష్కరించడంలో పురోగతిని మరోసారి వేగవంతం చేయవచ్చు."

ప్రపంచవ్యాప్తంగా మహమ్మారి మహిళలపై చూపిన అసమాన ఆర్థిక ప్రభావాన్ని నివేదిక హైలైట్ చేసింది. అధిక మరియు తక్కువ ఆదాయ దేశాలలో, మహమ్మారి కారణంగా ప్రేరేపించబడిన ప్రపంచ మాంద్యం వలన పురుషుల కంటే మహిళలు తీవ్రంగా దెబ్బతిన్నారు. 

"ప్రపంచంలోని ప్రతి మూలలో మహిళలు నిర్మాణాత్మక అడ్డంకులను ఎదుర్కొంటున్నారు, మహమ్మారి ప్రభావాలకు వారు మరింత హాని కలిగిస్తారు" అని మెలిండా ఫ్రెంచ్ గేట్స్ అన్నారు. "ఇప్పుడు మహిళల్లో పెట్టుబడులు పెట్టడం ద్వారా మరియు ఈ అసమానతలను పరిష్కరించడం ద్వారా, ప్రభుత్వాలు భవిష్యత్తులో సంక్షోభాలకు వ్యతిరేకంగా తమ ఆర్థిక వ్యవస్థలను బలోపేతం చేసుకుంటూ మరింత సమానమైన పునరుద్ధరణను ప్రోత్సహిస్తాయి. ఇది సరైన పని కాదు -అందరికీ ఉపయోగపడే ఒక తెలివైన విధానం. ”

COVID-19 వ్యాక్సిన్‌ల యొక్క "అద్భుతం" అని పిలవబడే దశాబ్దాల పెట్టుబడి, విధానాలు మరియు భాగస్వామ్యాల ఫలితంగా మౌలిక సదుపాయాలు, ప్రతిభ మరియు పర్యావరణ వ్యవస్థలను త్వరగా అమలు చేయడానికి అవసరమైన ఫలితాన్ని కూడా ఈ నివేదిక వివరిస్తుంది. ఏదేమైనా, COVID-19 వ్యాక్సిన్ యొక్క అపూర్వమైన అభివృద్ధి మరియు విస్తరణకు అనుమతించే వ్యవస్థలు ప్రధానంగా సంపన్న దేశాలలో ఉన్నాయి మరియు ఫలితంగా, ప్రపంచం సమానంగా ప్రయోజనం పొందలేదు. 

"COVID-19 వ్యాక్సిన్‌లకు సమానమైన యాక్సెస్ లేకపోవడం ప్రజారోగ్య విషాదం" అని బిల్ గేట్స్ అన్నారు. "భవిష్యత్తులో, సంపన్న దేశాలు మరియు కమ్యూనిటీలు COVID-19 ను పేదరికానికి సంబంధించిన మరో వ్యాధిగా పరిగణించడం ప్రారంభించే నిజమైన ప్రమాదాన్ని మేము ఎదుర్కొంటున్నాము. ప్రతి ఒక్కరూ, వారు ఎక్కడ నివసించినా, వ్యాక్సిన్‌లను యాక్సెస్ చేసే వరకు మహమ్మారిని మన వెనుక ఉంచలేము. ”

అన్ని కోవిడ్ -80 వ్యాక్సిన్లలో 19% కంటే ఎక్కువ ఈ రోజు వరకు అధిక మరియు ఎగువ-మధ్య-ఆదాయ దేశాలలో నిర్వహించబడుతున్నాయి, కొన్ని అవసరమైన సంఖ్యను రెండు నుండి మూడు రెట్లు భద్రపరుస్తాయి, తద్వారా అవి బూస్టర్‌లను కవర్ చేయగలవు; తక్కువ ఆదాయ దేశాలలో 1% కంటే తక్కువ మోతాదులు ఇవ్వబడ్డాయి. ఇంకా, COVID-19 వ్యాక్సిన్ యాక్సెస్ వ్యాక్సిన్ R&D మరియు తయారీ సామర్ధ్యం ఉన్న ప్రదేశాలతో బలంగా పరస్పర సంబంధం కలిగి ఉంది. ప్రపంచ జనాభాలో ఆఫ్రికా 17% నివాసంగా ఉన్నప్పటికీ, ఉదాహరణకు, ఇది ప్రపంచ వ్యాక్సిన్ తయారీ సామర్ధ్యాలలో 1% కంటే తక్కువ. 

అంతిమంగా, ప్రపంచం ఆర్ అండ్ డి, ఇన్‌ఫ్రాస్ట్రక్చర్ మరియు ఇన్నోవేషన్‌లో ప్రయోజనం పొందే వ్యక్తులకు దగ్గరగా ఉన్న ప్రదేశాలలో పెట్టుబడులు పెట్టాలని నివేదిక పిలుపునిచ్చింది.

"తక్కువ ఆదాయ దేశాలలో పరిశోధకులు మరియు తయారీదారులకు అవసరమైన టీకాలు మరియు createషధాలను రూపొందించడానికి వారి సామర్థ్యాన్ని బలోపేతం చేయడానికి మేము స్థానిక భాగస్వాములలో పెట్టుబడులు పెట్టాలి" అని గేట్స్ ఫౌండేషన్ CEO CEO మార్క్ సుజ్మాన్ అన్నారు. "మన గొప్ప ఆరోగ్య సవాళ్లను పరిష్కరించడానికి ఏకైక మార్గం ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉన్న వ్యక్తుల ఆవిష్కరణ మరియు ప్రతిభను గీయడం.

అనేక విధాలుగా, మహమ్మారి మా ఆశావాదాన్ని పరీక్షించింది. కానీ అది దానిని నాశనం చేయలేదు.

ఊహించదగిన అత్యంత క్లిష్ట పరిస్థితుల్లో, మేము ఉత్కంఠభరితమైన ఆవిష్కరణను చూశాము.

పరిస్థితులకు అవసరమైనప్పుడు వ్యక్తులుగా మరియు సమాజాలుగా మనం ఎంత త్వరగా మన ప్రవర్తనను మార్చుకోగలమో చూశాము.

మరియు ఈ రోజు, ప్రపంచంలోని ప్రతి ప్రాంతంలోని ప్రజలు దశాబ్దాలుగా మనం చేసిన అభివృద్ధి పురోగతిని కాపాడటానికి ముందుకు వస్తున్నారని కూడా మేము నివేదించవచ్చు-SDG ల విషయానికి వస్తే, కనీసం, కొనసాగుతున్న COVID-19 మహమ్మారి ప్రభావం చాలా దారుణంగా ఉండవచ్చు.

పురోగతి సాధ్యమే కాని అనివార్యం కాదని మా నమ్మకాన్ని బలపరిచిన సంవత్సరం ఇది. మేం చేసిన కృషి చాలా ముఖ్యం. మరియు, అసహన ఆశావాదులుగా, మహమ్మారి యొక్క విజయాలు మరియు వైఫల్యాల నుండి మనం నేర్చుకోవడం ప్రారంభించవచ్చని మేము నమ్ముతున్నాము. గత 18 నెలల్లో మనం చూసిన వాటిలో ఉత్తమమైన వాటిని విస్తరించగలిగితే, చివరకు మహమ్మారిని మన వెనుక ఉంచవచ్చు మరియు ఆరోగ్యం, ఆకలి మరియు వాతావరణ మార్పు వంటి ప్రాథమిక సమస్యలను పరిష్కరించడంలో పురోగతిని మరోసారి వేగవంతం చేయవచ్చు.

మహమ్మారిని అంతం చేయడానికి రేసులో సహాయపడే కొన్ని పరిష్కారాలు ఏమిటి? బిల్ గేట్స్ మరియు ముగ్గురు గోల్‌కీపర్‌లు కోవిడ్‌తో పోరాడటానికి ఉపయోగించే సాధనాలను హైలైట్ చేయండి.

నివేదిక చదవండి:

డేటా ఆశ్చర్యకరమైన కథను చెబుతుంది

గత సంవత్సరంలో, ఎవరు అనారోగ్యానికి గురయ్యారు మరియు ఎవరు మరణించారు అనేదానిలో మాత్రమే కాకుండా - ఎవరు పనికి వెళ్లాల్సి వచ్చింది, ఎవరు ఇంటి నుండి పని చేయవచ్చు, మరియు వారి ఉద్యోగాలు పూర్తిగా కోల్పోయారు అనే విషయంలో పూర్తిగా అసమానతలను విస్మరించడం అసాధ్యం. ఆరోగ్య అసమానతలు ఆరోగ్య వ్యవస్థల వలె పాతవి, కానీ వాటి పర్యవసానాలను ప్రపంచానికి బలవంతంగా గుర్తు చేయడానికి ప్రపంచ మహమ్మారి పట్టింది.

మిలియన్ల మంది తీవ్ర పేదరికంలో ఉన్నారు

చాలా మందికి, మహమ్మారి యొక్క ఆర్థిక ప్రభావాలు తీవ్రంగా మరియు శాశ్వతంగా కొనసాగుతున్నాయి. ఈ అంశంపై మేము అసంభవమైన దూతలుగా అనిపించవచ్చని మాకు తెలుసు - మేము గ్రహం మీద అత్యంత అదృష్టవంతులైన వ్యక్తులం. మరియు మహమ్మారి దానిని మరింత స్పష్టం చేసింది. మనలాంటి వ్యక్తులు మహమ్మారిని మంచి స్థితిలో ఎదుర్కొన్నారు, అయితే చాలా హాని ఉన్నవారు తీవ్రంగా దెబ్బతిన్నారు మరియు కోలుకోవడం నెమ్మదిగా ఉంటుంది. COVID-31 ఫలితంగా ప్రపంచవ్యాప్తంగా అదనంగా 19 మిలియన్ల మంది ప్రజలు అత్యంత పేదరికంలోకి నెట్టబడ్డారు. COVID-70 నుండి పురుషులు 19% ఎక్కువగా మరణిస్తున్నప్పటికీ, మహమ్మారి యొక్క ఆర్థిక మరియు సామాజిక ప్రభావాల వల్ల మహిళలు అసమానంగా ప్రభావితమవుతూనే ఉన్నారు: ఈ సంవత్సరం, ప్రపంచవ్యాప్తంగా మహిళల ఉపాధి 13 స్థాయి కంటే 2019 మిలియన్ ఉద్యోగాలుగా ఉంటుందని భావిస్తున్నారు-పురుషుల కంటే మహమ్మారికి ముందు ఉన్న రేట్లకు ఉపాధి ఎక్కువగా కోలుకుంటుంది.

మేము సాధించిన పురోగతిని బలహీనపరిచేందుకు వేరియంట్‌లు బెదిరించినప్పటికీ, కొన్ని ఆర్థిక వ్యవస్థలు కోలుకోవడం ప్రారంభించాయి, వాటితో వ్యాపార పునenప్రారంభం మరియు ఉద్యోగాల కల్పన జరిగింది. కానీ రికవరీ అనేది దేశాల మధ్య మరియు లోపల కూడా అసమానంగా ఉంటుంది. ఉదాహరణకు, వచ్చే ఏడాది నాటికి, 90% అధునాతన ఆర్థిక వ్యవస్థలు తలసరి ఆదాయ స్థాయిలను తిరిగి పొందగలవని అంచనా వేయబడింది, అయితే తక్కువ మరియు మధ్య-ఆదాయ ఆర్థిక వ్యవస్థలలో మూడింట ఒక వంతు మాత్రమే అదే చేయాలని భావిస్తున్నారు. పేదరికం తగ్గించే ప్రయత్నాలు నిలిచిపోయాయి- అంటే దాదాపు 700 మిలియన్ల మంది ప్రజలు, తక్కువ మరియు మధ్య-ఆదాయ దేశాలలో అత్యధికులు, 2030 లో తీవ్ర పేదరికంలో చిక్కుకుని ఉంటారని అంచనా.

విద్యలో పెరుగుతున్న అంతరాలు

విద్య విషయానికి వస్తే ఇలాంటి కథనే మనం చూస్తున్నాం. మహమ్మారికి ముందు, అధిక ఆదాయ దేశాలలో 10 మంది పిల్లలలో ఒకదానితో పోలిస్తే, తక్కువ-ఆదాయ దేశాలలోని 10 మంది పిల్లలలో తొమ్మిది మంది ఇప్పటికే ప్రాథమిక పాఠాన్ని చదవలేకపోయారు.

అట్టడుగు వర్గాలలో అభ్యసన నష్టాలు ఎక్కువగా ఉంటాయని తొలి ఆధారాలు సూచిస్తున్నాయి. సంపన్న దేశాలలో కూడా పెరుగుతున్న విద్యా అసమానతలు కనుగొనబడ్డాయి. ఉదాహరణకు, యునైటెడ్ స్టేట్స్‌లో, బ్లాక్ మరియు లాటినో మూడవ తరగతి విద్యార్థులలో నేర్చుకునే నష్టం సగటున, తెలుపు మరియు ఆసియన్ అమెరికన్ విద్యార్థుల కంటే రెట్టింపు. మరియు అధిక పేదరికం ఉన్న పాఠశాలల నుండి మూడవ తరగతి విద్యార్థులలో అభ్యాసం కోల్పోవడం తక్కువ పేదరికం ఉన్న పాఠశాలల్లో వారి తోటివారి కంటే మూడు రెట్లు ఎక్కువ.

ఎక్కువ మంది పిల్లలు టీకాలు కోల్పోతున్నారు

ఇంతలో, గ్లోబల్ రొటీన్ బాల్య టీకా రేట్లు చివరిసారిగా 2005 లో కనిపించిన స్థాయికి పడిపోయాయి. మహమ్మారి ప్రారంభం మరియు 2020 ద్వితీయార్ధంలో ఆరోగ్య సేవలు కోలుకోవడం ప్రారంభమైనప్పుడు, ప్రపంచవ్యాప్తంగా 30 మిలియన్లకు పైగా పిల్లలు తమ టీకాలు వేయలేదు -అంటే 10 మిలియన్లు మహమ్మారి కారణంగా మరింత. ఈ పిల్లలలో చాలామందికి ఎప్పుడూ డోస్‌లు అందకపోవచ్చు.

కానీ ఇక్కడ, డేటా మమ్మల్ని ఆశ్చర్యపరిచింది: ఒక సంవత్సరం క్రితం, ఇనిస్టిట్యూట్ ఫర్ హెల్త్ మెట్రిక్స్ అండ్ ఎవాల్యుయేషన్ 14 లో ప్రపంచవ్యాప్తంగా వ్యాక్సిన్ కవరేజ్ 2020 శాతం పాయింట్లు పడిపోతుందని అంచనా వేసింది, ఇది 25 సంవత్సరాల పురోగతిని తగ్గిస్తుంది. కానీ ఇటీవలి డేటా ఆధారంగా, టీకా కవరేజీలో వాస్తవంగా తగ్గుదల కనిపిస్తోంది -అది వినాశకరమైనది అయినప్పటికీ- అది సగం మాత్రమే. షేర్ లెజెండ్: 2020 నివేదిక 2021 నివేదిక

అడుగులు వేస్తున్న ప్రజలు

మేము డేటాను జల్లెడ పడుతూనే ఉన్నాము, ఇది తప్పు కాదని స్పష్టమైంది: అనేక కీలక అభివృద్ధి సూచికలలో, గత సంవత్సరంలో ప్రపంచం కొన్ని చెత్త పరిస్థితులను నివారించడానికి ముందుకు వచ్చింది.

ఉదాహరణకు, మలేరియాను తీసుకోండి, ఇది ప్రపంచంలోని అత్యంత లోతైన అసమాన వ్యాధులలో ఒకటి: 90% మలేరియా కేసులు ఆఫ్రికాలో కనిపిస్తాయి. గత సంవత్సరం, ప్రపంచ ఆరోగ్య సంస్థ అవసరమైన మలేరియా నివారణ ప్రయత్నాలకు తీవ్ర అంతరాయాలను అంచనా వేసింది, ఇది 10 సంవత్సరాల పురోగతిని సాధించగలదు - మరియు నివారించగల వ్యాధితో అదనంగా 200,000 మరణాలు సంభవించవచ్చు. ఆ ప్రొజెక్షన్ అనేక దేశాలను బెడ్ నెట్‌లు పంపిణీ చేయడాన్ని నిర్ధారించడానికి మరియు పరీక్షించడం మరియు మలేరియా నిరోధక మందులు అందుబాటులో ఉండేలా చర్యలు తీసుకునేలా చేసింది. బెనిన్, మలేరియా మరణానికి ప్రధాన కారణం, మహమ్మారి మధ్యలో ఆవిష్కరణకు ఒక మార్గాన్ని కూడా కనుగొంది: వారు పురుగుమందుల చికిత్స బెడ్ నెట్‌ల కోసం కొత్త, డిజిటలైజ్డ్ పంపిణీ వ్యవస్థను సృష్టించారు, దేశవ్యాప్తంగా 7.6 మిలియన్ నెట్‌లను ఇళ్లలోకి తీసుకువెళ్లారు 20 రోజులు.

కోవిడ్-19 మహమ్మారి అంతరాయం ఉన్నప్పటికీ మలేరియాతో పోరాడేందుకు ఏజెంట్ జీన్ కిన్‌హౌండే బెనిన్‌లోని కోటోనౌలోని అగ్లా జిల్లాలో దోమ తెరలను పంపిణీ చేశారు. (జెట్టి ఇమేజెస్ ద్వారా యానిక్ ఫాలీ/AFP ద్వారా ఫోటో, ఏప్రిల్ 28, 2020)
కోటోనౌ, బెనిన్ ఫోటో జెట్టి ఇమేజెస్ ద్వారా యానిక్ ఫోలీ/AFP సౌజన్యంతో

వారు ప్రపంచ కృతజ్ఞతకు అర్హులు.

వాస్తవానికి, మరింత మెరుగైన డేటా అందుబాటులోకి వచ్చినందున, SDG లపై మహమ్మారి ప్రభావం యొక్క పూర్తి స్థాయిని పూర్తిగా అర్థం చేసుకోవడానికి సంవత్సరాలు పడుతుంది. మరియు ఈ డేటా ప్రతిచోటా ప్రజలకు మహమ్మారి కలిగించిన నిజమైన బాధను తగ్గించదు -దానికి దూరంగా. కానీ ఒక తరానికి ఒకసారి ప్రపంచవ్యాప్త మహమ్మారి మధ్య మనం సానుకూల సంకేతాలను సూచించగలము అనేది అసాధారణమైనది. ఒక చేయి వెనుకకు కట్టుకుని, లెక్కలేనన్ని వ్యక్తులు, సంస్థలు మరియు దేశాలు ఆవిష్కరణ, స్వీకరణ మరియు స్థితిస్థాపక వ్యవస్థలను నిర్మించడానికి పైన మరియు అంతకు మించి వెళ్ళాయి మరియు దాని కోసం, వారు ప్రపంచానికి కృతజ్ఞతలు అర్హులే.

<

రచయిత గురుంచి

జుర్జెన్ టి స్టెయిన్‌మెట్జ్

జుర్గెన్ థామస్ స్టెయిన్‌మెట్జ్ జర్మనీలో యువకుడైనప్పటి నుండి (1977) ట్రావెల్ అండ్ టూరిజం పరిశ్రమలో నిరంతరం పనిచేశాడు.
అతను స్థాపించాడు eTurboNews 1999 లో గ్లోబల్ ట్రావెల్ టూరిజం పరిశ్రమకు మొదటి ఆన్‌లైన్ వార్తాలేఖగా.

సబ్స్క్రయిబ్
తెలియజేయండి
గెస్ట్
0 వ్యాఖ్యలు
ఇన్లైన్ అభిప్రాయాలు
అన్ని వ్యాఖ్యలను చూడండి
0
మీ ఆలోచనలను ఇష్టపడతారా, దయచేసి వ్యాఖ్యానించండి.x
వీరికి భాగస్వామ్యం చేయండి...